Kazalo:
- Kaj so Soul Cakes?
- Možen vpliv kumarjev
- Soul Cake ali Souling Song
- "Souling Song" Kristen Lawrence
- Od Spindittyja
- "A Soalin'" Petra, Pavla in Marije
- "A Soalin'" Stephena DeRubyja
- "Souling Song" skupine The Watersons
- "Soul Cake" avtorja Stinga
- "Soul Cake" Mladinskega zbora Vancouver
- Ustvarjalnost in povezave
- Komentarji
Linda Crampton že od otroštva ljubi glasbo. Igra klavir in flavto, poje in posluša klasično, ljudsko in staro glasbo.
Kaj so Soul Cakes?
Torta duše iz devetnajstega stoletja je bila velikosti za eno osebo. Nekateri ljudje danes pečejo torte kot del svojega praznovanja Noč čarovnic. Sodobne različice pogosto spominjajo na piškotek (ali keks, kot ga imenujejo v Združenem kraljestvu) ali imajo videz na pol poti med piškotkom in torto. Soul torte so pogosto okrašene z zarezanim križem ali križem iz ribeza ali rozin.
Sodobne torte so običajno narejene iz moke, masla, rumenjakov, drobnega sladkorja, mleka, kisa (včasih), suhega sadja in začimb. Recepti so na voljo na različnih spletnih mestih, čeprav ne morem jamčiti za njihovo kakovost ali pristnost. Današnje torte so morda okusne, a verjetno niso pristne. Prvotni recept morda ni bil tako bogat.
Možen vpliv kumarjev
Čeprav se večina virov strinja, da je bilo dušenje zelo verjetno del zgodovine trikov ali zdravljenja, nekateri pravijo, da je morda obstajal dodaten vpliv. Mummerji so bili amaterski igralci in zabavljači, ki so nastopali v skupinah in nosili kostume. Nastopali so ob posebnih letnih časih, zlasti ob božiču in včasih ob Dušnem dnevu.
Nekatere skupine so šle od doma ene bogate družine do drugega in so v zameno za svoj nastop dobile hrano, pijačo ali drugo darilo. Mummerji so v Evropi nastopali že v srednjem veku. Nekatere skupine obstajajo danes.
Bog blagoslovi gospodarja te hiše,
Tudi gospodarica,
In vsi majhni otroci
Da okrog tvoje mize rastejo.
Prav tako mladeniči in dekleta,
Vaša živina in vaša trgovina;
In vse, kar prebiva v tvojih vratih,
Želimo vam desetkrat več.
- Prvi verz tradicionalne pesmi
Soul Cake ali Souling Song
Besedilo in glasba pesmi soul cake sta bila posneta šele okoli leta 1891. Takrat je minister v Cheshiru pesem »zbral« tako, da je poslušal dekle iz lokalne šole, ko jo je pela. Leta 1893 je besedilo in melodijo posnela Lucy Broadwood v pisni obliki in v glasbeni partituri. Broadwood je bil cenjeni zbiralec in raziskovalec ljudskih pesmi, ki je živel od 1858 do 1929.
Pesem ima tri verze in refren. V treh verzih pevec želi družini dobro (prvi verz), nato pa vljudno pove, da bi bil hvaležen za donacijo jabolk in močnega piva iz kleti (drugi verz) ter centa ali pol penija (tretji verz ). Refren se poje na začetku pesmi in po vsakem verzu. Nekatere različice pesmi dodajo druge vrstice ali nekoliko spremenijo izvirne. Spremembe včasih pesem spremenijo v božično.
"Souling Song" Kristen Lawrence
Kristen Lawrence je klasična in univerzitetno izobražena organistka iz Združenih držav. Je tudi pevka in skladateljica. Pravi, da obožuje noč čarovnic in je o festivalu napisala več kot šestdeset pesmi. Njene skladbe so pod vplivom klasične, ljudske in rock glasbe. V spodnjem videu poje souling pesem ob spremljavi orgel.
Od Spindittyja
Orgle so impresiven instrument, ki lahko glasbi doda moč, dramatičnost in lepoto. Zrak pod tlakom se po ceveh pošilja s tipkovnico, da proizvede zvoke. Konzola je prostor, kjer glasbenik sedi in igra na inštrument. Nekateri organi imajo zelo visoke cevi in zapletene konzole. Na večje orgle igra več klaviatur ali priročnikov. Pogosto jih najdemo v katedralah.
Dol v klet,
In poglejte, kaj lahko najdete,
Če sodi niso prazni,
Upamo, da se boste izkazali prijazni.
Upamo, da se boste izkazali prijazni,
S svojimi jabolki in močnim pivom,
In ne bomo več prišli brez duše
Do tega časa naslednje leto.
- Drugi verz tradicionalne pesmi
"A Soalin'" Petra, Pavla in Marije
Peter, Paul and Mary je bilo ime zelo priljubljene ameriške folklorne skupine, ki je nastala leta 1961. Skupino so sestavljali Peter Yarrow, Noel Paul Stookey in Mary Travers. Pevca sta se leta 1970 razšla, a sta skupino ob različnih časih začasno preoblikovala. Leta 1981 sta se ponovno združila. Žal je Marija leta 2009 umrla za rakom.
Skupinska različica pesmi soul cake je bila prvič izvedena leta 1963. Pesem ohranja refren izvirne pesmi in tri verze (z nekoliko spremenjenim besedilom), dodaja pa tudi nov verz na začetku in koncu pesmi. pesem. Prvi verz govori o tem, da je vesel, kljub temu, da ni nikogar doma in da pevec nima "mesa ne pijače ne denarja". Zadnji se nanaša na božično praznovanje in se konča z vrstico »O novica tolažbe in veselja«.
"A Soalin'" Stephena DeRubyja
Stephen DeRuby je bil predvsem znan kot izdelovalec flavt in igralec, čeprav je, kot je razvidno iz spodnjega videa, tudi pel in igral buzuki. Njegovo glasbo so pogosto označevali kot New Age. Žal je leta 2016 umrl za rakom. Besedilo njegove izvedbe pesmi je podobno besedilu različice Petra, Pavla in Marije.
Buzuki je priljubljen instrument v Grčiji. Ima dolg vrat in hruškasto telo. Sprednji del telesa ali skleda je pogosto privlačno okrašena. Instrument ima tri (trihordo) ali štiri (tetrakordo) pare strun. Igra se s plektrom ali trzalko.
Pasovi so zelo umazani,
Moji čevlji so zelo tanki,
Imam majhen žep
Vložiti peni.
Če nimaš niti penija,
Ha'penny bo dovolj;
Če nimaš niti ha'pennyja,
Bog te blagoslovi.
- Tretji verz tradicionalne pesmi
"Souling Song" skupine The Watersons
"The Watersons" je bilo ime angleške folklorne skupine, sestavljene iz članov razširjene družine. Skupina je nastala v šestdesetih letih prejšnjega stoletja in je bila prvotno sestavljena iz treh bratov in sester ter njihovega bratranca. Znani so bili po petju brez glasbene spremljave ali a capella, čeprav so včasih na svojih nastopih igrali na inštrumente.
Starejši družinski člani so umrli, mlajši pa niso nastopali kot skupina že kakšnih deset let, a je zapuščina skupine ostala v spominih mnogih ljubiteljev narodno-zabavne glasbe. Skupino občudujejo zaradi izrazitega zvoka in bogate teksture harmonije v pesmih.
"Soul Cake" avtorja Stinga
Sting je priljubljen angleški pevec, glasbenik in skladatelj. Njegovo pravo ime je Gordon Matthew Thomas Sumner. Od leta 1977 do 1985 je bil vodja skupine The Police. Svojo samostojno kariero je začel leta 1986. Osvojil je številne nagrade, med drugim 18 nagrad grammy, zlati globus in emmy. Za svoje skladbe pesmi je bil tudi štirikrat nominiran za oskarja. Leta 2003 je postal CBE (poveljnik britanskega imperija) za svoje zasluge pri glasbi.
Glede na njegovo spletno stran je Sting dobil vzdevek, ko je bil član skupine Phoenix Jazzmen. Drugi glasbenik je opazil njegov pisani pulover, ki je imel črne in rumene črte, ki spominjajo na osi. Glasbenik je Sumnerja imenoval "Sting". Ime se je zataknilo.
Izvedba "Soul Cake", prikazana v spodnjem videu, je bila posneta v katedrali Durham leta 2009. Besedila so približno enaka tradicionalnim, vendar je vključena omemba božiča.
"Soul Cake" Mladinskega zbora Vancouver
Mladinski zbor Vancouver je ustvarila Carrie Tennant, ki je tudi umetniška vodja in dirigentka zbora. Zbor sestavljajo pevci, stari od 15 do 24 let. Ustanovljen je bil leta 2013 in je vzbudil pozornost v zborovskem svetu.
Organizacija, ki vodi mladinski pevski zbor, vodi tudi zbore za mlajše mladostnike in otroke. Mlajšo skupino sestavljajo učenci od 7. do 11. razreda. V spodnjem videu nastopajo mladinci z dodatkom nekaj članov mladinskega pevskega zbora. Video je bil posnet leta 2016 v Canadian Memorial United Church v Vancouvru. Kot v nekatere druge različice pesmi so vstavljena besedila o božiču.
Ustvarjalnost in povezave
Všeč mi je dejstvo, da jim ustvarjalnost glasbenikov omogoča ustvarjanje različnih različic ene same pesmi. Različne produkcije "Soul Cake" nudijo dober prikaz te sposobnosti. Raziskovanje pesmi, dušenja in običaja dušenja nam omogoča, da dobimo vpogled v zgodovino in kulturo preteklosti. Raziskovanje glasbe in njenih povezav je vedno zanimiv in prijeten proces.
Komentarji
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada 2. marca 2020:
Hvala, Peggy. Vedno cenim vaše obiske.
Peggy Woods iz Houstona v Teksasu 2. marca 2020:
Branje vaših objav je vedno zabavno in informativno. Še nikoli nisem slišal za soul cakes ali mummers. Videospoti s pesmimi so bili prijetni.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada 30. oktobra 2019:
Hvala, Ike. Tako kot ti tudi jaz mislim, da je to odličen čas v letu, da se spomnimo na naše ljubljene.
Ike 29. oktobra 2019:
Jedrnata in izčrpna informacija Linda. Tudi širok izbor interpretacij pesmi Souling. Zelo mi je všeč. Odličen način za izobraževanje ljudi o izvoru beračenja na večer vseh svetih! Prav tako poseben trenutek, da se spomnimo naših pokojnih, ki so nam tako dragi.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 24. januarja 2019:
Hvala za obisk in komentar, Kathi. Sliši se kot lepa tradicija.
Kathi Mirto iz Fennvillea 24. januarja 2019:
Še nikoli nisem slišal za to! Sliši se kot čudovita stara tradicija, ki ni polna duhov in goblinov, kot je postala noč čarovnic. Užival sem v različnih glasbenih različicah! Vesel sem, da sem izvedel za to Lindo!
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada 31. oktobra 2018:
Hvala za obisk in komentar, Devika.
Devika Primic 31. oktobra 2018:
Dobro predstavljeno! Zanimivo in novo zame.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada 30. oktobra 2018:
Najlepša hvala, Audrey. Souling je zanimiva tradicija za raziskovanje.
Audrey Hunt od Pahrump NV 30. oktobra 2018:
"Souling" je zame nov. Najzanimivejše. Všeč so mi vse te nove informacije in predvsem vaša predstavitev. Hvala, Linda.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 29. oktobra 2018:
Hvala, Heidi. Upam, da imate lep teden in prijetno noč čarovnic.
Heidi Thorne iz območja Chicaga 29. oktobra 2018:
Zelo zanimiva zgodovina za ta teden čarovnic! Slišal sem za te tradicije, vendar ne v podrobnostih, ki ste jih tukaj ponudili. Veselo noč čarovnic!
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 28. oktobra 2018:
V redu je, Flourish. Tudi samopopravek naredi nekaj čudnih stvari pri mojem pisanju!
Vseeno cveti iz ZDA 28. oktobra 2018:
Pravkar sem ugotovil, da je zaradi samodejnega popravka moj prejšnji komentar izgledal, kot da sem verjetno pijan s prvim stavkom. Nisem, vendar sem prebral vaš članek in užival. haha.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 28. oktobra 2018:
Hvala, Manatita. Všeč so mi tudi besedila in glasba. Kombinacija je prijetna.
manatita44 iz londona 28. oktobra 2018:
Nekaj zanimivih informacij o soul cake in 'souling'. Zame je nov, ampak uživam v ljudski pesmi, pa tudi v informacijah. Nekaj sladke in ljubke poezije in glasbe.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 28. oktobra 2018:
Hvala za delitev informacij, Bede. Nedolgo nazaj sem na YouTubu našel različico Dies Irae in mi je bila všeč sama glasba, vendar nisem mogel razlikovati ali razumeti besed. Mislim, da moram zdaj, ko sem prebral vaš komentar, preučiti besedilo.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 28. oktobra 2018:
Živjo, Flourish. Lahko je tolažilno govoriti o ljubljenih, ki so umrli. Lepo je, ko je.
Bede iz Minnesote 28. oktobra 2018:
Živjo Linda, zagotovo se mi zdi All Soul zelo smiseln in prav nič pesimističen. V molitvi za mrtve je resnično upanje. Kljub temu sem že pel gregorijanski Requiem in besede Dies Irae so lahko precej zastrašujoče. Vseh svetih pa ima zelo veselo noto, ker so svetniki že »prišli«.
Vseeno cveti iz ZDA 28. oktobra 2018:
Še nikoli nisem slišal za nekoga, ki bi pekel torte, zato so bile njegove informacije zame nove. Tolažim se v tem, da neformalno ali formalno obeležujem svoje dolgo izgubljene ljubljene in ohranjam njihove spomine žive s tem, ko govorim o njih.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 27. oktobra 2018:
Živjo, Bede. Vem, kaj misliš s tem, da je Dušni dan potencialno slovesni čas, a ker imam eklektična prepričanja, se mi ne zdi tako. Seveda pogrešam ljudi, ki so mi blizu, ki so umrli, a nanje mislim z ljubeznijo in upanjem, še posebej na Dušni dan.
Bede iz Minnesote 27. oktobra 2018:
Živjo Linda, to je zame prvič – še nikoli nisem slišal za souling. Je zanimiv koncept, ki povezuje hrano in pesem s spominom na mrtve. Mimogrede, vsako leto me preseneti nasprotje dneva vseh svetih in dneva vseh duše. Prvi je velik praznik in vse duše se zdijo precej slovesne in spokorne, molijo za pokojne. Morda je bilo dušenje način za poživitev razpoloženja?
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 27. oktobra 2018:
Živjo, Liz. Mislim, da je zaradi treh dni praznovanja zanimivo. 31. oktober je verjetno za marsikoga najpomembnejši dan od treh, a rad razmišljam tudi o ostalih dveh.
Liz Westwood iz Združenega kraljestva 27. oktobra 2018:
Slišal sem za dan vseh svetih. Nisem pa se zavedal vseh teh podrobnosti. Ta članek razloži veliko.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 27. oktobra 2018:
Hvala, Bill. Zelo cenim vse vaše komentarje.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 27. oktobra 2018:
Živjo, Pamela. Hvala za obisk. Glasba bouzouki mi je najljubša. Zvok glasbe je ostal v mojih mislih še dolgo po tem, ko sem gledal video.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 27. oktobra 2018:
Živjo, John. Zanimive se mi zdijo tudi različne različice pesmi. Glasbeniki se odlično ukvarjajo z ustvarjanjem raznolikosti.
Bill Holland iz Olympie, WA, 27. oktobra 2018:
Vse novice zame, nadaljujem tradicijo učenja iz vaših središč. Hvala za razširitev mojega znanja!
Pamela Oglesby iz Sončne Floride 27. oktobra 2018:
Ta članek je bil zelo zanimiv in del zgodovine, ki je nisem poznal. Všeč mi je bouzouki glasba, najboljša pa je zbor.
John Hansen iz dežele Gondwana 26. oktobra 2018:
Hvala, ker si delila to Linda. Zanimive so se mi zdele različne različice v bistvu iste pesmi. Še nikoli nisem slišal za soul torte.
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 26. oktobra 2018:
Živjo, Jackie. Hvala za komentar. Najstniki in mladi v zboru so dobri pevci. Mislim, da proizvajajo čudovit zvok.
Jackie Lynnley s čudovitega juga 26. oktobra 2018:
Tako zanimivo! Nikoli nisem slišal za to in sem se z veseljem naučil. Zadnja izvedba pesmi mi je bila najbolj všeč.
Hvala vam!
Linda Crampton (avtor) iz Britanske Kolumbije, Kanada, 26. oktobra 2018:
Najlepša hvala za komentar, Frances. Cenim vaš obisk. Razmišljala sem, da bi vključila video recept za soul torte, vendar sem se odločila proti. Sama še nikoli nisem delala tort in ne bi vedela, ali je bil recept dober.
Frances Metcalfe iz The Limousin, Francija, 26. oktobra 2018:
Živjo Linda. Ta članek mi je bil zelo všeč. Nikoli nisem slišal za souling, vendar slabo poznam pesem. Kako priročno zahtevati različne stvari za vsak verz. Še posebej mi je všeč Sting in njegova eklektična glasbena sodelovanja. Boste dali tudi recept za soul torte? Zanimalo bi se za izdelavo!